I always found it funny when someone would ask to borrow something that could not be returned in the same state. “Hey, my drink is getting warm. Can I borrow some ice?” “Hey man, I have an empty roll in this stall, can I borrow some toilet paper?”